Irmãos Karamázov estreia em adaptação inédita no Sesc Taubaté

A montagem de Caio Blat e Manoel Candeias apresenta sessões de 31 de outubro a 2 de novembro e inclui um bate-papo com o elenco sobre o processo de criação das personagens.


O Sesc Taubaté recebe, de 31 de outubro a 2 de novembro (sexta a domingo), a adaptação inédita de clássico de Fiódor Dostoiévski. O texto foi adaptado por Caio Blat e Manoel Candeias, com direção de Marina Vianna e do próprio Blat. O espetáculo terá três apresentações no teatro da unidade e traz ao palco um elenco diverso.


A venda de ingressos começa no dia 21 de outubro, às 17h, pelo app Credencial Sesc SP e no portal centralrelacionamento.sescsp.org.br. A partir de 22 de outubro, às 17h, também estarão disponíveis nas bilheteiras das unidades do Sesc SP.

A peça se passa na Rússia pré-revolucionária e acompanha o conflito entre os irmãos Karamázov e o pai, Fiódor, envolvendo disputas por herança e o amor por uma mesma mulher. Entre confrontos e ressentimentos, cada filho busca romper com a figura paterna, até que o assassinato do pai transforma a tensão em tragédia.

Último romance de Dostoiévski, publicado em 1880, Os Irmãos Karamázov é considerado seu testamento literário. Ao contrário de obras anteriores centradas em protagonistas solitários, esse romance apresenta um drama familiar intenso, polifônico, marcado por diálogos densos e embates geracionais. Dostoiévski (1821-1881) influenciou fortemente a literatura mundial, impactando também autores brasileiros como Guimarães Rosa, Graciliano Ramos e Nelson Rodrigues.

A adaptação de Blat e Candeias nasceu de dez anos de estudo e quatro meses de criação coletiva com o elenco. A proposta aproxima a obra do público brasileiro contemporâneo, traçando paralelos entre a Rússia czarista e o Brasil atual, com temas como desigualdade, autoritarismo e contradições sociais.

Elenco: Babu Santana, Caio Blat, Catharina Caiado, Lucas Oranmian, Nina Tomsic, Pedro Henrique Muller, Priscilla Rozenbaum, Luíza Loroza, Arthur Braganti, Thiago Rebello, Juliete Viana, Maria Luiza Aquino e Sofia Badim. A montagem amplia a representatividade em cena ao não restringir a escolha de intérpretes ao gênero original dos personagens.

Ficha Técnica

  • Texto: Caio Blat e Manoel Candeias
  • Direção: Marina Vianna e Caio Blat
  • Direção de Produção: Maria Duarte
  • Preparação Corporal: Amália Lima
  • Trilha Sonora: Rodrigo Maré
  • Cenário: Moa Batsow
  • Figurino: Isabela Capeto e Gustavo Hadba

Bate-papo com o elenco
No sábado, 1/11, às 17h, o público poderá participar do bate-papo "O trabalho do ator na construção dos personagens", no teatro do Sesc Taubaté. A atividade é gratuita e reúne elenco e equipe criativa para discutir o processo de criação das personagens e os desafios de adaptar Dostoiévski para o palco.

Os ingressos são gratuitos e estarão disponíveis:
A partir de 31/10, às 10h, pelo app Credencial Sesc SP e no portal centralrelacionamento.sescsp.org.br
A partir de 1/11, às 10h, nas bilheteiras das unidades do Sesc SP.