Descasque as berinjelas e corte-as em pequenos quadrados
Coloque-as de molho na água com vinagre deixe por mais ou menos 30 minutos, escorra bem as berinjelas
Corte os pimentões também em pequenos quadrados de mais ou menos um dedo de largura e coloque para ferventar junto com a berinjela até obter um leve cozimento, não deixe que derreta
Deixe esfriar
Em um refratário de vidro coloque um pouco de beringela e pimentões já cozidos e frios
Salpique um pouco de azeitonas verdes e pretas já picadas e uva passas das 2 cores também
Regue bastante azeite, sal e cheiro-verde
Repita os passos novamente com as berinjelas com pimentões, depois as azeitonas, as uvas passas, bastante azeite e depois os temperos e pronto
Quanto mais tempo ficar curtindo antes de comer melhor fica
Pode ser servida como salada junto a comida ou como entrada de festa com torradas